Me and my friend have an apartment with a lease that runs from June 1st through May 31st. It is a 3 bedroom apartment. It's located on South Chestnut and is only a few steps from Main Street. It's about a 5-10 minute walk to campus and you are right in town.
The rent is 535 a month + utilities, which will run you about $585 total, or a bit less. The price is negotiable though.
You would technically be subletting from our friend who couldn't live there due to personal problems, and deciding to take a semester off. However, you would have the room for the whole lease, so it's not like you are subletting at all.
If you are interested, send me an email at n02308407@hawkmail.newpaltz.edu and we can set up a time for you to check out the place if you wish.
Best,
John